Mia tero

Tio kaj alio - kanteto

2012-02-03T11:17:00.000-08:00

Tiu ĉi la kanteto orgini de pola regiono 'Mazowsze'- legu- mazovŝe, Kaj traktas pri la vivo kaj la morto humore. La kanteto tradukis el la pola lingvo la fama pioniro de esperanta movado Antoni Grabowski.

Iras Maciek
Kun batil' ĉe zono iras Maciek voje,
Ekantante iam; tindirindi - ĝoje.
Se iu baras straton, Ricevas frapbaton,
Oj dadana...
   Ho, ve, malsaniĝis Maciek nia kara,
   En drinkej' ne estis dum vespero kvara,
   Jam al ni ne kantas,
   Bieron ne aĉetas.
   Oj dadana...

Mortis Maciek, mortis, venis lia horo.
Pacon la eternan donu Di-Sinjoro.
Li estis brava viro,
Ĝis lasta spiro.
Oj dadana...
   Nia Maciek kuŝas sur kverka tabulo,
   Se muziko ludas, dancus la mortulo.
   Mazuro aliforte
   Moviĝas eĉ postmorte,
   Oj dadana...

Klarigoj: La pola titolo de kanteto- 'idzie Maciek'
          'Maciek'- antaŭnomo de la heroo
           'mazuro'- speco de la danco
           'oj dadana- alkantado

Sociaj kaj politikaj aferoj

2012-01-27T12:41:00.000-08:00

Al mi la pakto ACTA ĝis nun estis nur, literumoj ,kaj eĉ nenion signifa. sed kiam junaj poloj en niaj grandaj urboj, Wrocław, Poznań, Lublin kaj aliaj komencis protestojn sur la stratoj kontraŭ la pakto ACTA, do mi ekinteresiĝis pri ĝi. Ni poloj eksciis pri ĝi en la lastaj tagoj, kiam nia ŝtato esprimis volon kaj determinon subskribi ĝin en Tokio. Kaj finfine la pakto estis subskribita fare de ambasadoro en Japanio, malgraŭ protestoj de miloj junaj poloj. Estas strange, ke nia registraro diras, ankoraŭ okazos diskutoj kaj kunsidoj kun interretanoj. Jam post fakto, kia pensado.
Kiam mi aŭskultis en nia radio, ke unu parlamentano de EU donis la voĉon "por", sed aliaj ankaŭ, kvankam li kaj ili, ne konis la aferon, do mi demandas, ĉu ili bone plenumas siajn devigojn. Aparta afero, iliajn privilegojn kaj troigan salajron, al ni simplaj civitanoj, tio neimageble, kaj nejuste.
Europa Unio kalkulas 27 landojn, kaj du el ili ne subskribos la pakton Cypro kaj Slovakujo.
Mi komprenas, oni devas protekti aŭtorajn rajtojn, sed jam ekzistas diversaj malpermesoj. Pri kio iras en tiu ĉi pakto, eble temas pri cenzuro aŭ ion alia...

Kaiam, junaj homoj protestas grandskale, nia ĉefministro diras kaj paciencas, ankoraŭ la pakton devas proklami la pola parlamento kaj fine meti subskribon, prezidento, do la afero malferma.

La vintro- 2012

2012-01-13T12:57:00.000-08:00

Ĝisnuna vintro en mia regiono tute ne rememorigas la antaŭan vintron, tiu ĉi 2011. La diferenco principa, nun malabundi neĝon kaj froston, la aero atingi plusan temperaturon. Mi eĉ aŭdis, ke sude de mia lando elflugis abeloj el abelujoj, ĝi estas danĝera simptomo al ili.
Oni diras, ke de tempo al tempo okazis simila situacio ankaŭ en aliaj periodoj, do klimatistoj trankviliĝas homoj pri iom stranga vintro kaj diras, ĉio en ordo. Kvankam la samaj klimatistoj prognozas baldaŭ veran vintron. Ĉu kredi aŭgurojn, ja hodiaŭ 13a januaro. Sed sincere konsideri la vetero ĉiam estas ne videbla.

Miaj okuloj ĝojiĝas preskaŭ ĉiutage al la bildo - tri paŝantaj kapreoloj sur grenvintra kampo, ili jam alkutimiĝis al mi, mi tiel pensas. Certe unu el ili naskiĝis proksime de mia domo en apudaj arbustoj, do mi vere protektas ilin, kiam alvenis ĉasistoj, mi ilin forpelis. La ĉirkaŭaĵo al kapreoloj vere estas maldanĝera kaj kvieta, antaŭ ĉio malproksime de aŭta movo kaj malĉeesto de homoj

Sen kategorio, - pensoj, amikeco

2012-01-07T11:36:00.000-08:00

Se la amikeco taksiĝas, en nia hodiaŭa epoko, kiel elementoj de delikateco kaj humanismo, en antikvaj epokoj, dum kiuj, pli multe superregadis la spirita kaj morala elementoj, ili havas pli fortan rekonon en la vivo de la homoj.
Laŭ la klasika percepto, la amikeco konsistas el faroj kaj vortoj. Mi pensas, ke ambaŭ faktoroj estas same gravaj, sed detale konsideri, farojn, kompreneble bonaj, superpeziĝas ol vortoj. La amikeco sen faroj estas senvalora.

Tial Aristotleo diras "Perfekta estas la amikeco de la bonuloj, kaj virto de la similuloj". Kiam, mi konsideras el ĉi tiu frazo, vortoj, 'bonulo' kaj 'similulo', kia bela perfektaĵo, ĉu ĝi ekzistas? Certe jes. Sed pro atingi ĉi tiun celon, oni devas plenumi bazan kondiĉon, esti bona je ĉia paŝo de la vivo. Kaj, vere difini similulo, al mi estas malfacila, eble tio signifas bonajn rilatojn en edzeco, aŭ, el nia esperanta kampo,- homoj paronantaj la saman lingvon.

Kiel oni taksas la sencon de la amikeco, por ke ĝi bone funkciu, kaj evoluiu, oni devas plenuni la antaŭkondiĉoj inter diversaj indiduoj, grupoj, rondoj, asocioj, kluboj, k.t.p. La simileco en la opinioj, en la pensmanieroj kaj en preferoj, en la aspiroj, en la interkompreniĝo kaj en konfido. Ĉi tiuj elementoj estas la kondiĉoj, kiuj kreas la amikecon, sed por ĝia starigo estas bezonataj aliaj ecoj: la repaciĝemo, la sincero, kaj la kredo. Iomete pri la kredo.
Ni esperantistoj ĝuste havas la kredon al nia Esperantujo, larĝe komprenate. Ni devos verve vivi en nia kredo, kaj ĉiutaga gastamo inter esperantistoj. Mi pensas ankaŭ pri la retejo, ĉar la reto estas ega potenciala potenco.
La spirito de la kreinto de la lingvo Esperanto, spronu la krean impulson, kaj amikecon, por ke nia ideo ne forperdoĝu.

Sen kategorio - deziroj

2011-12-29T06:13:00.000-08:00

Al ĉiuj miaj legantoj kaj fidelaj geamikoj, okaze de Nova Jaro 2012, mi deziras, egan prosperon, feliĉon, kaj sanon.
La venonta jaro 2012 estos la jubilea, 125 jarojn de nia lingvo Esperanto. Do, mi kaj vi individue, elpensu en propra koro ion precipan por festi ĝuste ĉi tiu bela jubileo. Inspirate de mia perua amiko vitralisto, la unika kaj fascina fako, mi ornamas ĉi tiun artikoleton per eta vitralo. La papilio, transportu nian ideon tra la tuta mondo, kaj estu nelacigebla. Sur la ĝia flugiloj mi 'vidas' du stelojn verdajn, mia kaj via karaj geamikoj.

La lageto - 11

2011-12-21T13:17:00.000-08:00

Mi hieraŭ iomete laboris ĉe mia lageto, ĉar ĝi ankoraŭ ne glaciĝis. Laste, la tagoj esti senfroste kaj senneĝe, la temperaturo de -2C ĝis +5*C. Mi ĝuste klopodis ripari damaĝitajn randojn de la lageto. La laboro estas iom danĝera, ĉar la bordo estas mola kaj mallarĝa. Ankoraŭ mi aldonu hazoron, kiu trafis min. Antaŭnelonge mi enfalis en akvon, do mi spertis devigan banon, kaj poste malsanis pro malvarmumiĝo. Mia stuacio feliĉe finiĝis al mi, ĉar mi estis proksima de rando kaj profundigo ne estis tro granda. Ĉu neatendita hazardo instruis min antaŭzorgecemon, mi pensas, ke nur iomete. Komparante, la saman periodon de pasinta jaro kaj nuna jaro, diferenco principa, antaŭtiam froste, neĝe, kaj nun preskaŭ plusa temperaturo.

Sed, mi aldonu, sudaj regionoj de Pollando jam delonge regas plenan vintron, ankaŭ de hodiaŭ ĉe mia ĉirkaŭaĵo nune frostas temp -6C, sed plue senneĝe.

Mi iam skribis en mia taglibro jenajn vortojn, ke 'lageto mia - pasio mia', ĉi tiujn vortojn influas de mia koro. Mirinde, ankaŭ al mi?
La foto farita antaŭ du monatoj.

Esperanto - 9

2011-12-15T02:20:00.000-08:00

La novembra numero de revuo "Esperanto" alkatenis miajn okulojn pro interesaj artikoloj, precipe, du allogis mian atenton, laŭ mia opinio. Sed, kial gravaj ili por esperanta movado. Esperantistoj, abonantoj de ĉi tiu periodaĵo divenis verŝajne senerare, pri kio temas. La unua tuŝas la monon, ĝin skribis B. Pietrzak, kaj temas pri mondonaco de geedza paro el Norvegujo. Ili grandanime donacis al U.E.A. 120 mil eŭroj. Kiam oni legas ĉi tiun informon, nenia komento senbezona. Kaj, la dua iom malgaja, de sinjoro E. Miyoshi. La titolo sonas "Ĉu ni mortu aŭ prosperu?", interalie aŭtoro citas vortojn de prof. Geremek, kompreneble pri lingvo Esperanto.
1- Granda plimulto en Eŭropa Parlamento kontraŭas la anglan dominadon.
2- Estas profunda manko de scio pri Esperanto.
3- Ekzistas fortaj antaŭjuĝoj kontraŭ Esperanto.
Plie, la aŭtora havas proponojn, ekzemple, investi monon en informadon, kaj reklamadon per ĵurnaloj aŭ televido, ankaŭ diskuton per retejo. La fino de ĉi tiu artikolo sonas tro danĝere, do, mi ĝin ne citos pro ĝia malgajeco.

Demando al mi mem, kion mi faris por disvastigo de Esperanto. Mi nur apartenas al U.E.A., kiel individua membro, kaj abonas revuon Esperanto, kvankam tio signifas ne tro multe, kaj tamen io. Sed mi havas ankaŭ revojn...

La naturo - pasero

2011-11-29T18:05:00.000-08:00

La plej populara birdeto en mia lando estas ĝuste la pasero. Malgraŭ, ke ĝi karakterizas nur brunajn plumetojn, kiel ĝi estas ĉarma kaj samtempe utila birdo. Ĝi posedas gravan trajton, tre ŝatas konstanta loko. Ĉe mia domo vivas ĉirkaŭ 60 paseroj, ili havas ejojn, sub rando de la subtegmento. Mi faris al ili speciale 'dometojn', por ke ili povu loĝi kaj kovi ĝiajn idojn. Mi adonu, ĉiuj el la aro volas havi propran ejon. Kiam ekas frua printempo, komencas, vera batalado pri taŭga kaj konvena loko, ili klopodas pri oportuneco de ĝiaj nestoj, do ĉiuj molaj materialoj, sed precipe plumoj de aliaj birdoj ege valoras kiel luksa varo. Ĉar nesta konstruaĵo devas esti mola. Ekde frua mateno ĝis malfrua vespero ili laŭ la prpora maniero kantas. La paserinoj allogas, kaj varbas virpaseroj por fetiĝo. Mi eĉ scipovas diferencigi inon de virpasero. Poste sekvas naskiĝado kaj nutrado de idoj. Ili ja estas virinaj patrinoj, kiel zorgemaj pri manĝado. Kio konsistigi manĝadon, precipe insektoj el arboj ankaŭ raŭpoj, k.a. La tempo pasas kaj idoj fariĝas plenkreskaj gepaseroj, kaj poste ili ĉiuj grupiĝas en araro. Sed ni memoru ĉiam proksime de ĝia loko. Aŭtune kaj vintre ili manĝas semoj de herbaĵoj kaj gernoj ankaŭ aliaj restaĵoj.

Mi, kaj ili vivas en plena harmonio, supozante, ili komprenas, ke mi ŝatas paserojn.

La aŭtuno - 2011

2011-11-21T10:51:00.000-08:00

La aŭtunaj monatoj, kiel ili kutimaj, prozaj preskaŭ sen koloroj. Nur grizeco ĉirkaŭe. Arboj sen folioj aspektas preskaŭ nude, mi vidas perfekte grandajn malplenajn nestojn. Arbaj folioj jam delonge defalis, ĉar oktobra frosteto plirapidiĝis procezo defalado de folioj. Kiam mi promenas sub altaj arboj kaj arbustoj flavaj folioj amase kuŝas kaj atendadas al la momento de transformiĝado pere fungoj, bakterioj, en utilan materialon. Al mi la folioj estas ne tro favoraj, ĉar ili ankaŭ faliĝu en lageton, do akvo pro tio malpuriĝi ĝi. Preskaŭ novembro finiĝi, do ĝi esti sufiĉe varma, eĉ meze de monato mi obsrevis flugantaj abeloj, ili profitis de sunaj radioj kaj aerumis ĝiaj korpoj. Mi ne predu la fakton, mia lageto estis kovrita per glicio de 15 ĝis 19 novembro. Ĝenerale ĝis nun, nunjara aŭtuno estas senpluva, senventa kaj ne tro malvarma.

Sen kategorio - pensoj

2011-11-01T11:04:00.000-07:00

Temas pri frazoj. Eĉ unuvorta frazo enhavas sian signifon, ĝi sonas vivodone, aŭ male. Komprenebe ĝi devi havi sian konstruaĵon. La plej simplaj; Paco, Dankon, Bonvolu, Peti, Pardonpetu al mi, Ĝis revido, kiel, ili portas pozitivan forton, kaj faciligas nian vivon, pro tio la vivo inter la homoj estiĝas pli harmonia. Ankaŭ indas nepre mencii, Esperanta amikeco /en venonta notico mi, koncernos al ĝi/. Ĉiuj el ili, mi devus aparte valorigi, sed ĝenerale oni scii, pri kio temas. Komence menciitaj frazoj/ vortoj/ respegulas bonan flankon de la homa animo. La frazoj estas fundanentaj iloj por esprimi niajn, ne nur bazajn bezonojn, sed ankaŭ niaj vivaj komplikaĵoj. Okazas, ke frazoj servas por malbona laŭdo aŭ malbeno. Ĝenerale ili ŝanĝadas sian signifon laŭ la volo de parolantoj aŭ skribantoj. Mia ŝatata frazo, kompreneble nur private 'mia lageto', laŭvorte. Ho, kiel grande al mi, ĝi signifas, eĉ emocie. Fine ,persone mi ŝatas mallongajn frazojn.

Sociaj kaj politikaj aferoj

2011-10-23T10:42:00.000-07:00

La 9an de oktobro okazis en mia lando balotado al parlamento kaj senato. Ĉe ni estas ĝuste du etapoj de parlametno. Povas okazi, ke ili posedas diversan voĉon en la sama afero. sed, mi ne pri tio ĉi intencas skribi. Revenante al elektado, startis 8 komitatoj el diversaj partioj. Finfine al Parlameno enlokiĝis 5 komitatoj:

1- komitato de 'Platformo de civitanoj',   207 mandatoj
2- komitato de 'Juĝo kaj justeco',         157   "
3- komitato de 'Movo de Palikot' ,          40   "
4- komitato de 'Pola Agrara Asocio,         28   "
5 -komitato de Unuiĝo de Maldekstra Demokr' 27   "
                         Alia                1   "
Entute, laŭ la Konstitucio                460   "
Nia Senato kalkulas 100 senatoroj.
Frekfenco dum elektado atingis ĉ 48% en tata lando. Kaj kiel ĝi aspektis en mia distrikto, pole, "powiat". La bildo sur la foto montri preskaŭ simile, kiel en tuta lando, Polujo. Nur diferenci en kvanto de partoprenantoj dum elektado.
Ankoraŭ mi aldonu unu kuriozaĵon, la numero 3 'movo de Palikt', /Palikot-nomo de civitano/ rcievis lokon en parlamento, kvankam neniu aŭguris ĉi tion.

Sen karegorio - Hobio

2011-10-08T10:04:00.000-07:00

Hodiaŭ mi spektis interesajn domabirdojn. Ĝuste invitis min juna agrikulturisto, li nomiĝas 'Tomek', kaj estas edzo de mia nevino 'Magda.' Lia hobio, bredado de pavioj, fazonoj kaj ankaŭ aliaj domabirdoj. Mi ilin kalkulis 6 buntaj specoj de fazonoj, ili posedas siajn nomojn. En specialaj grandaj ĉirkaŭbaraĵoj kovrita pere plektaĵo, ili havas perfektajn kondiĉojn, kaj eĉ elkovi idoj. Virpavoj nune perdas plumojn, do ili ne tro volupte aspektas, ĉar verdire pavo senvoste kaj ne paradanta sian voston ne estas ĉarma. Sur la foto paro de fazonoj sub la nomo "arĝenta"

Sen kategorio - scienco

2011-10-03T01:41:00.000-07:00

En mia distrikto, - vojevodio- 'kujawsko-pomorskie', oni publikigis libron titolite 'paŝo en antaŭenigon', ĝi tuŝas pri sciencistoj, kiuj laboras en diversaj specoj de scienco. Kaj ili estis laste premiitaj pro siaj bontrovoj. Ili koncize kunlaboras ĉe Universitatoj. La libro enhavas 87 sciencistojn venontajn doktorantojn, intre ili, ankaŭ estas mia filo, /26 aĝa/. Lia sciencesploro ĉefe konsisti en optika problemoj de okuloj. Temas pri diagnoza malsanoj kaj kuracado de okuloj

Sen kategorio - bagateloj

2011-09-23T11:07:00.000-07:00

Vi eble renkontis la frazon, homoj skribas pri bagateloj, senbezonoj. Mi tion tralegis ĉe unu paĝaro en la lingvo Esperanto. Ĝuste unu el esperantistoj tiel sin esprimis. Verdire nia tuta vivo konsistas el bagateloj. Konatulo diras 'via afero estas bagatelo', kaj bagateligas ĝin, sed al mi aspektas ĝuste ĉi tio grave. Plejparte bagateloj kaŭzas al egaj problemoj, eĉ internaciaj, kaj ili poste povi ŝanĝi en konfiktoj, aŭ miskomprenoj. Nune, mi priskribas etan bagateleton. Antaŭ unu jaro mi aĉetis 11 anseretojn kaj finfine restis nur unu viransero, restaj mortis pro malsano. Vere! Kion fari? Mi tamen decidis, ĝi havos amikinon. Antaŭ semajno mi aĉetis al ĝi anserinon, ĝi estis elektita el 10 da miloj geanseroj, komence mia viransero ne akceptis ĝin, sed nune ili kreas konkordan paron. Kaj ili paradas antaŭ domo. Tia ĉi situacio ne plaĉas al mia edzino. Sed la fino nekonata.

La somero - 2011

2011-09-19T09:49:00.000-07:00

Somero kiel ĝi forpasas rapide. Mi nune ĉi tion rimarkis, kiam komencas flaviĝi folioj de arboj. Agrokulturistoj preparas kampoj al semado kaj rikoltas teraj produktoj. Kiel la nuna somero aspektis en nia distrikto, junio tre bela monato, julio pluvema, aŭgusto kaj septembro aparteni al preskaŭ sekaj monatoj. Komparante la antaŭan jaron, mi rimarkas malriĉe da ranoj, papilioj kaj hirundoj ankaŭ pikokuloj. Mi, persone ne laboris mutle pro diversaj kialoj, kvankam intencoj egaj.

Famaj Poloj

2011-09-13T01:41:00.000-07:00

Mi ekas historie, kvankam hieraŭa tago jam estas historio. La unua historia princo estis "Mieszko I", 960-992.
Li certe estis la unua reĝisoro de pola ŝtato, kreinto de nuntempa Pollando, sed la vojo al ĝi tiel serpente longa. Komence, li regadis nur unu genton 'polanie' kaj grade subordigis al si aliaj gentoj; goplanie, mazowszanie, sandomierzanie, lublinianie kaj orienta pomeranio. Tamen ĉiuj gentoj parolis ununuran lingvon. Nia reganto Mieŝko I /li ne estis reĝo/ deviĝi sin bapti kun kortanoj kaj akcepti kristan religion, ĉar li volis enŝalti al iama eŭropa politiko. Polujo akceptis bapton en 966. El la dua geedziĝo, la princo havis tri filojn, bedaŭrinde antaŭ sia morto li dispartigis la ŝtaton inter filoj, sed poste, lia la plej maljuna filo 'Bolesław' denove unuigis polan ŝtaton.

Kial mi ĝuste duontuŝis la temon, pri Mieŝko, pro tio, ke li estis gentopatro de Pollando. Ankoraŭ miaj lozaj pensoj, ĉu li agis demokratie, certe ne, ĉar antaŭe ne ekzisti demokratio, kvankam demokratio estis elpensata en antikva greka epoko. Sed iam en la tuta mondo oni tiel agadis.

La vivo 11 - pensio

2011-08-28T10:48:00.000-07:00

En mia lando oni ĝenerale pensias, kiam viroj atingas 65 jarojn, kaj virinoj 60 jarojn. Tio ĉi tuŝis min en aŭgusto, nuna jaro. Sed estas grupoj en diversaj fakoj, - policistoj, soldatoj, instruistoj, minejistoj, do ili ricevas pli frue pension, eĉ kiam nur tralaboris 15 jarojn, sendepende de aĝo. Ĉu tio estas juste? Nun ŝtataj oficistoj serioze pensas pri plilongigo de pensia aĝo de ĉiuj, la kaŭzoj estas simplaj, ĉar homoj vivas pli longe kaj estas financa krizo. Nun mia pensio egalas 1360 /zlotoj/, tio estas proksimume 316 EURO, monate. Ekzemple 1/2 kg da pano kostas 0,58 EU, 1 kg da sukero 1 EU. Bone, ke mi loĝas en vilaĝo, ĉar manĝoproduktoj estas iom malplikostaj, ankaŭ vivtenado ne tro kosta. Mi havu esperon, ke financa krizo ne pliprofundiĝos, kvankam, kiam mi aŭskultas sciigojn, la monda situacio en ĉi tia direkto estas serioze danĝera. Sur la foto pola banknoto.

La naturo

2011-08-21T11:08:00.000-07:00

La naturo.
Naturo ĝi estas bela, sed samtempe tiel kruela. La tago, la lasta vendredo tagmeze /19.08 /, estis sufiĉe milda kaj bela, nenio aŭguri ion ekstreman, sed tuj ektondris kaj ekis pluvego kaj ventego. Ventego akiris ĉ 100km/h, mi ĉion vidis, arboj kliniĝis preskaŭ tero, etaj objektoj flugis en aeron, eĉ en mia distrikto damaĝis tegmentojn de la domoj. Feliĉe, mia domo ne estis damaĝita, kvankam arbobranĉego falis tre proksime de ĝi, sed dek grandaj arboj estis falegaj sur mia kampo. Sur la foto oni vadas eĉ elradikojn de saliko, mia la plejmalnova kaj la plejgranda arbo. Tio ĉi daŭris eble 30 da sekundoj, sekve nur pluvis. Ankaŭ evidentiĝis, ke en la arbego estadis abeloj, mi pri tio estis senkonscia. /mi skribis pri svarmo en alia arbo en la antaŭa notico/ Eble, mi savigis ilin, tuj preparante abelujon. Imagu la tuta svarmabelaro estis en aero, ili malorientiĝis plene, post la ŝoko ili ekserĉi sian lokon, mi helpis al ili arangi denove harmonian familion, sble

La naturo

2011-08-09T09:38:00.000-07:00

Kiam ni observas diversajn anguletojn sur nia tero, ni ofte povas ekvidi ion interesan preskaŭ ĉie. Mi laste rimarkis neatendite nesteton kaj en ĝi kvar ovetojn. Eta birdo faris ĝin ĉe la bordo de mia lageto en sekaj arbustaroj. Ili estis en akvo, ŝajne maldanĝere, tiel pensis la birdeto. Sed post iom da tempo akvo malaltiĝis do, arbustoj jam ne estis en la akvo. De tempo al tempo mi observis la lokon, ĉio estis en ordeco.
Sekve mi trovis kvar elkoviĝitajn nudajn birdetojn, pardonu, ne nudaj, ili havis maldikete delikatajn 'plumkotonojn'. Vidante tian bildon mi ekĝois, sed la ĝoiĝo daŭris nur kalkajn tagojn. Mia interesiĝo estis ega, do mi volis vidi ilin denove. Bedaŭrinde nesto estis malplena, kaj mi pripensis, la naturo estas bela sed ankaŭ kruela.

La somero - 2011

2011-07-30T09:06:00.000-07:00

Jam la fino de monato julio, kaj ankoraŭ pluvas. Preskaŭ tuta julio estis sensuna, humida kaj pluvema. La tuta mia lando atentadi varman venton kaj radoj de la suno. La rikolto de grenoj urĝaj. Ankaŭ malsanas pro fungoj terpomoj, tomatoj, k.a. Oni prognozi de la unuaj tagoj de aŭgusto suna vetero. /Mi hodiaŭ aŭdis ke en Somalio regi egan sekigon, kaj suferantaj homoj pro ĉi tio./
p.s. mia komputilo difektiĝis kaj riparisto ne scias la kaŭzon ĝis nun. Sur la foto savantaj floroj en mia ĝardeno.

La lageto - 10

2011-07-18T12:43:00.000-07:00

Post la longa tempo mi hodiaŭ "inaŭguris" laboron ĉe mia lageto. Komence mi devas fortigi la bordojn, ĉar la akvo dismoliĝis ili preskaŭ entute. Unue, mi starigos stabilajn bastonojn, kaj enplektos arbustojn, sekve eltiros koton el lageto kaj surmetos ĝin sur frue preparite 'konstruaĵo'. Kiam mi pritaksas verŝajne la laboron, mi ne sukcesos. Ankaŭ mi devas modernigi lignoŝuon, kaj ŝanĝi ligno en ĝi. Pasis ne plena horo, kaj mia fosilo rompetis, kaj mi finis laboron. Verdire, mi timas pri ĉi laboron. Kiel proza laboro, sed kiel peza

Sen kategorio - diversaj rimarkoj

2011-07-01T09:10:00.000-07:00

Nun estas periodo, kiam abeloj svarmiĝi, kial tia okazintaĵo aperas, ĉar en abelujo ekzistas tro multe da abeloj, kaj pli frue estiĝis jam la dua patrino, do junaj abeloj kreas novan familion, kaj ili deflugas el propra abelujo, La instinkto ordonas serĉi novan taŭgeman lokon. Ĝuste ili trovis ĝin en miaj du malnovaj arboj, saliko, ĝi havi ĉirkaŭe 3 metrojn, Mi supozas, ke abelfamilo estas multnombra, La ĉefa demando, trovi manieron por eltiri ilin el arbo. En antaŭaj tempoj abeloj vivis nur en arboj, kaj entreprenema homo, pripensis, kial ni devas grimpi al alta arbo por ricevi dolĉan produkton, mi konstruigu similan ujon malalte, kaj faru, ke abeloj estu obeemaj al ni. Tiel oni endomigis abelojn

Sen kategorio - pensoj

2011-06-25T13:31:00.000-07:00

'Pli helpas guto da feliĉo, ol barelo da saĝo '- tiel diras la proverbo. Mi pripensis la aferon, kaj la feliĉo povas signifi kontenteco, ĝojo, ĝuon, kaj aliaj. Sed saĝo ankaŭ helpas esti feliĉa. La guto plus guto kaj ankoraŭ unu guto da feliĉo, do jam oni havas plenan feliĉon. Kia simpla pensado, sed en la vivo ĉi tio ne aspektas tiel bele. Se ni scipovas bone direkti sian vivon, do la plej parte oni tion eble akiros. Niaj gepatroj komencas instrui, nin pri la feliĉo, sed verdire nur simpla vivo doni al ni imagon pri ĝi. Oftas la feliĉo kuras per propra vojo, kaj post la tempo ni rimarkas, ja ni estas feliĉuloj. Mi, ekzemple ekvidis kampaj floroj kaj ili plaĉas al mi, do miaj okuloj spertis la ĝojiĝon.

La vivo - motacilo

2011-06-16T13:40:00.000-07:00

'Ĉiu, motacilo sian vosteton laŭdas'- la diro, eble vi observis ĝin, ĝuste vosto de motacilo estas ĉiam moviĝanta. Ni, tion klarigas en tia maniero. En mia lando, oni diras pri la homo, kiu volas eksponi sian kvaliton aŭ valoron, komparante lin kun motacilo, sed la diro ne estas tro populara. Se temas pri motacilo, la pasintan jaron, ĝi forlasis neston kun ovetoj. ĉar la loko por nesto ĝi, maltrafis, kaj la akvo detruis neston. Majo, estis malseka, do ĝi probable ne havis idojn. Sed nuna jaro al ĝi sukcesis plene, ĉar ĝi elektis la lokon por nesto sub tegmento de mia domo.

Agrikulturo- abeloj

2011-06-12T12:21:00.000-07:00

Dimanĉe, mi rimarkis malpaciencon ĉe abelujon, evidentiĝis, ke abeloj preparis al svarmado, sur la foto oni vidas tion, evidente, do mi rapide preparis abelujon por akcepto novan familon. Mi devas aldoni, ke nova abelfamilio jam havas sian abelreĝinon, kaj decidis forlasi propran tro abundan familion / la disiĝo esti tre interese/, sed nova jam familio ne konas sian estontecon. Mi sukcesis, ĉar ĉion diligente observis, abelojn forflugis kaj ariĝis sur la arbeton. Poste, mi kunprenis ilin en la abelujon. Kompreneble, ili pikis min precipe en manoj, ĉar mi laboris sen konvena vestaĵo.
p.s. sed malgraŭ ĉio, mi tre ŝatas observi ilian laboradon

La sano - sambuko

2011-06-04T20:57:00.000-07:00

La arbusto sambuko, ĝi kreskas sur sufiĉe riĉa grundo, ankaŭ ĝi ne toleras sekan substraton teron. La floroj kreas baldakenojn kremkolorajn, sed la odoro intense flaras. Mi nun kunprenas la florojn kaj sekigas ilin. Kiam, mia korpo precipe, dum vintro difekiĝas, mi aplikas tizanon, ĝi helpas je malsana gorĝo, malvarmumo, pli fortigas la imunologion. Mi ĝin konsilas, se vi havas eblecon akiri, sed kunprenu nur el ekologia loko. Mi bondeziras al vi bonan sanon.

La vivo 10 - trafaj decidoj!?

2011-05-25T06:11:00.000-07:00

La problemo estas kunmetita, ĉar preni ĝustan decidon oni povas ne ĉiam bonfarite. Ĉiun tagon ni decidas, aŭ ne decidas pri la dissolvo de la problemo. Sed procedi la decidon, plej ofte prenas memulo en simplaj aferoj. Se temas ekzemple pri politikaj problemoj, oni faras tion komune, ni starigu la demandon, ĉu ĝuste estas trafa decido. Malgraŭ opinias diversajn ekspertojn, evidentiĝas post iom da tempo, ke oni maltrafis. Laste, mi probable faris maltrafan decidon, do vendis ne grandan pavilonon en urbeto Lipno, antaŭe en ĝi mi servis agadon, glatigis drapojn al civitanoj. Kial, ĉar mi postulis ne tro enspezon. Mi aldonu, la decidon ni kunagis ambaŭ, mi kaj mia edzino, sed pripensu, mia edzino nur konsilis al mi, sed mi fine ĉion akceptis. Investaĵoj oni vendu en kriza situacio, sed, mi ĉi tion faris senbezone.

L naturo - anaso

2011-05-16T11:46:00.001-07:00

Promenante, sur lignoŝuo tra la lageton, mi hodiaŭ rimarkis anason kun siaj idoj, supozeble la sama pri, kiun mi anoncis ,ĉar nesto jam estas malplena. Kiel ili estas viglaj, la beketoj senĉese serĉis manĝaĵon, ankaŭ cilion /lemno/. Lageta akvo abundi je ĝin. Ili naĝis ĉefe ĉe la bordo, do elektis maldanĝeran vojon. Verdire, akva herbaĵo proteki ilin, sed povi esti danĝera. La grupo enhavas 9 idojn. En aliaj lokoj mi rimarkis ankoraŭ tri nestoj kun ovoj, ili havas iomete verdan nuancon. Sed mi ne pensis, ke anaso kovas sur 12 ovojn! Ankaŭ sukceson al ĝi, eble per ĉi tio mi helpos ĝin. Ho mi revanto.

La ekskurso

2011-05-13T11:19:00.000-07:00

Hieraŭ, mi bicikle ekskuris al urbeto Skępe. La vetero estis perfekta, do biciklado plene sukcesis. La veturado okazis ĉe ŝoseo numerata '10' en Pollando. Bedaŭrinde, kiam oni konstruis la vojon, laŭlonge preskaŭ ne faris vojetojn al biciklistoj. /en okcidentaj landoj, mi aŭdis, ke, tio estas normala praktiko, vojetoj al bicikloj/. sed niaj decidantoj kiel miopaj, oni ne pripensis pri piedantoj, biciklistoj. La distanco kalkulis ĉiarkaŭ 24 da kilometroj. Jen unua fot. el mia ekskurso, ĝi bildas preĝejon en vilaĝo Karnkowo. La revenon mi priskribos poste.

La printempo 2011

2011-05-11T07:14:00.000-07:00

Majo, la plej bela
monato en la jaro.
Ĝi flaras miela,
ĉar abeloj kunprenas nektaro'
Eĉ flava sonko al ili hela
nur sambuko al ili nokt-aro.

Post ĉi vintro restis ĉe mi nur unu abelujo, sed ĝi estas tre multnombra de abeloj. Du abelujoj de abeloj ne travivis la vintron, mi ne konas kaŭzon de ĉi tio. Sed mi esperas, ke ĝi triobliĝos.
p.s.Komence, mia versaĵo, do estu indulgema al mi.

Sen kategorio - pensoj

2011-05-04T05:37:00.000-07:00

Mi volus esti tia junulo...

Lakton mi volus volinta
sed ricevis cucumon.
Mi volus gepatrojn
sed ricevis ludilon.
Mi volus paroli
sed ricevis legolibron.
Mi volus lerni
sed ricevis notaron.
Mi volus pensi
sed ricevis nociojn.
Mi volus tutvidaĵon
sed ricevis ideeton.
Mi volus esti libera
sed ricevis disciplinon.
Mi volus ami sed ricevis moralon.
Mi volus profesion sed ricevis postenon.
Mi volus feliĉon sed ricevis monon.
Mi volus liberecon sed ricevis aŭton.
Mi volus sencon sed ricevis karieron.
Mi volus esperon sed ricevis timon.
Mi volus ŝanĝi sed ricevis kompaton.
Mi volus vivi...

Al mi plaĉas la versaĵo, aŭtoro nekonata. Miaopinie, ĉiuj gejunuloj, povas krei ion simile, kaj poste kompari kun sia vivo.

Sen kategorio - plantaĵo

2011-04-30T12:28:00.000-07:00

Post paso pli ol du jaroj, do kernoj de avokado enradikiĝis kaj estiĝis plantoj, sed periodo esti al ĝi sufiĉe longa por atingi altecon ĉ. 50, 70, centimetroj. Estas printempo, do mi pli grandigos al ili, pli abundan poton. Ĉar radikoj certe esti ege fokusiĝantaj. Mi rimarkis, ke unu el plantoj malsanas, ĉar folioj de malsupro ekas bruniĝi, do tio ĉi, min malpaciencas, kaj ili defalas. Interese, ĉu mi sukcesos kulturi arbojn?

La lageto- 10

2011-04-29T09:04:00.000-07:00

Post la longa kaj frosta vintro, mi hodiaŭ vizitis la unuan fojon "insuleton" sur mia lageto. La grundo sur ĝi estas mola, pro tio, mi surmetis longajn gumajn botojn. Mi konstatas, ĉiuj utilaj plantoj pereis, kaj nur kreskas sovaĝaj herboj. Promenante, mi rimarkis anason, ĝi kovas sur ovoj. Min surprizis ĝia paceco, ĉar ĝi tute ne timigis pri mi. Imagu, kiel ĝi maskiĝis. Fremda ulo supozante ne rimarkus ĝin, sed mi estis certa pri ĝia ĉeesto, mia anaso elektis, nune alian lokon, sed proksime de loko de pasinta jaro. Kiel ĝi estas saĝa, la loko por la nesto, pli larĝe kaj seke, kvankam nivelo de akvo en la lageto pli alte. Kara anaso, havu multnombran familion. Al mi, bela vidindaĵo.

Mia familo

2011-04-11T10:48:00.000-07:00

Mia familio enhavas kvar personojn, krome mi, edzino kaj du plenkreskaj geinfanoj. Mi nun fake ne laboras pro tio havas iom da libera tempo, sed nur ŝajne. Atentemaj legantoj probable konvinkis sin pri ĉi tio. Mia edzino ankoraŭ ne pensias, do laboras ĉe nia bieneto. Mia filino instruas la anglan lingvon en gimnazio, Kaj mia filo doktoriĝas science pri fiziko ĉe ŝtata universitato. Ili ne konas la Esperanton, sed multe da vortoj ne estas fremdaj al ili. Estonteble, ili konvinkiĝos pri ĝia utileco kaj universaleco. Mi pensas,...

Esperanto -8

2011-04-03T11:08:00.000-07:00

Trarigardante, mian esperantan literaturon /kiel ĝi malriĉa/, mi trafis kopion de libreto el 1887, sed represita en 1984. la titolo kaj la tuta ĉefpaĝo, sur la foto. Ĝi estas en pola lingvo, ankaŭ estis eldonitaj; ruse, france, kaj germane. La rusa eldono kalkulis 3 miloj da ekzemploj. La libreto estas konciza kaj valorinda. Al mi persone, frapis jenon, la "Promeso" . Mi, citas vortojn de L. Zamenhof:
"Mi, subskribita,
promesas ellerni la
proponitan de d-ro
Esperanto lingvon in-
ternacian, se estos
montrita, ke dek mi-
lionoj personoj donis
publike tian saman
promeson.

subskribo"

Miaopinie, kiel ega volo de nia kreinto de Esperanto, mi konas rete Esperantistoj kredantoj en tio, sed ĉu ni plenumigos lian volon. Mi pensas, ke ĉi tio estas eble. Dek milionoj...

La lageto - 9

2011-03-31T12:01:00.000-07:00

Lageto, ĝi ne estis mia antaŭe,
kaj poste certe ne estos mia ankaŭ,
sed, nun ĝi estas pasio mia.

Kiam mi hodiaŭ rigardas mian lageton, ĝi plilarĝiĝis pro alta nivelo de la akvo en ĝi. Aranĝitaj "konstruaĵoj" en la centro de lageto, tiel, sufiĉe, bele laŭ mi, nun ili estas preskaŭ ne videblaj. La plantitaj herboj, arbustetoj, floroj kaj aliaj pereis. Domaĝe. Ĉar mia laboro tiel peza al mi, evidentiĝis senproduktiva. Do mia ĝojigo rompiĝis. Nune, mi ne konas ĉu, ĉio denove mi riparos. La ĉefa kaŭzo de tia ĉi situacio, neĝa vintro. Ĝuste hodiaŭ vizitis mian lageton, paro de cignoj.

La vintro - 2011

2011-03-19T13:02:00.000-07:00

Verdire, jam antaŭprintempo, sed kalendare vintro. Tra mia loĝloko transkuras, unu el flugkoridoroj de anseroj grizaj, plue, norden. Ĝuste hodiaŭ, mi rimarkis milojn da ĉi tiuj birdoj. Kiel, ili bekis eble pro ilia laciĝo, aŭ interparolis kun najbaroj. 'Vi devas ŝanĝi mian lokon en la vico, ĉar mi ne memoras pluan direkton, kaj vi jam ripozis, sufiĉe. Ho, vi pravas, ĉar ni ĉiuj havas gravan celon... Ĉu vi scias, ke multe el nia birdaro ne atingos la celon, jes.' Kaj, ili ankoraŭ longe interparolis, sed, mi observanto, nur preskaŭ ne vidis kaj aŭdis ilin, kvankam momente mi volus ŝvebi kun ilin kaj senti liberecon... La ĉielo blua, sed okazas bela blanka nubeto, do perfektaj kondiĉoj al flugado, preskaŭ senvente. Do miaj birdoj, mi kun malpacienco atendos vin aŭtune, venu ĉiuj kun idoj.

La taglibro

2011-03-10T04:47:00.000-08:00

Al mi, hodiaŭ ĝojiga mesaĝo, ĝuste la 10 an de marto vizitis mian taglibron 500 vizitantoj. Do, al ĉiuj mi fondas la bukedon de floroj. Mi ĝi bredis mem el semoj, do ĝojigu ankaŭ vi, kara Leganto. Kompare kun, aliaj blogoj nenia rivelo, sed al mi... ĝojigo.Mi aldonu, de publiko la unuan noton ĝis nun. Koran dankon.

Agrikulturo- pri sukero

2011-03-09T10:54:00.000-08:00

Estas ĝenerale sciate, ke sukero oni produkti el sukerbeto, kaj sukerkano. Mi estas priskribonta produktadon de sukero el sukerbetoj. La procezo estas iom variiga, por akiri blankan kristalan sukeron. La grandeco de kristaloj dependas de longeco .../sed pri tio poste/ Kaj ĉio okazas en fabriko, sukerfarejo. Mi scias la produktadon, ĉar mi finis lernejon sub titolo: 'sukerfareja teknikumo' kaj en sekvontaj notoj, mi prezentos ĝuste la produktadon de sukero. Estante knabeton, mi perfekte memoras, kiam mia patrino faris likan sukermielon, kiel ĝi bongustis! kaj ni knaboj, ĝin surmetis al la pano kaj kun ega apetito glutmanĝadis. Tiam , la sukero estis multekosta, kaj per ĝi ankaŭ oni dolĉigis la grenakafon. Nune, la prezo de la sukero en mia lando duobligis, ĉar mankas ĝin, kia stranga politiko, miopa. Oni pensis pri abundeco de sukero en Suda Ameriko /do, la prezo eble, malalta/, kaj en propra lando, polujo, limigis la kulivadon de betoj. Sed tia ĉi estas poltiko.

Sen kategorio - pensoj

2011-03-05T09:38:00.000-08:00

Ho,mia kor'
Ho, mia kor', ne batu maltrankvile,
El mia brusto nun ne saltu for!
Jam teni min ne povas mi facile
Ho, mia kor'!

Ho' mia kor'! Post longa laborado
Ĉu mi vinkos en decida hor'!
Sufiĉe! trankviliĝu de l'batado!
Ho, mia kor'!

La poezio de L.L. Zanenhof, ĉi momente supren, kiel dekadenca, sed ĉiam aktuala, samtempe tre simpla kaj ege komprenebla al ĉiuj homoj senescepte. Kion ĝi esprimas miaopinie, simplecon. La vivo, kaj la morto.

La vintro - 2011

2011-02-23T10:40:00.000-08:00

Lastaj tagoj de februaro al ni estas malfavoraj, hodiaŭ, matene la temperaturo egalas -23 gradoj. Kompare kun la jaro 2010, la historio ripetiĝas, vintro preskaŭ en la sama periodo revenis, sed nune, plifrostiĝe. Post la degelado, la 10 an de februaro ekis neĝi kaj frosti, ĉio ĉi verŝajne daŭros ĝis sabato 26 de februaro. ĉio evidentiĝos.

Por varmigi kaj malapudi la vintron, mi enmetas plifavoran foton.

La vivo- 9 papilio

2011-02-10T12:00:00.000-08:00

Finfine la eksperimento malsukcesis... Somere, mi kunprenis nemulte da raŭpoj kaj enmetis ilin en la glasan skatolon. Kompreneble, konvene alĝustigis ĝin, nome plantis urtikojn, kaj aliajn plantojn, ĉio akvumis. Kial mi tion faris? Mi estis scivola vidi naskiĝon de papilioj. La raŭpoj estis manĝavidaj, ili ĉiun tagon pligrasiĝis, kiam al ili jam sufiĉis la manĝaĵon, do ili pendiĝis si sub nudaj bastonoj de urtikoj, ĉirkaŭiĝis per membrano en saketon. Mi observis diskrete tion, kaj la evoluado paŝis je bona direkto. Sed post ia tempo krizalidoj estis senmovaj, tio min malpaciencis. Evidentiĝis, ke ili jam estis mortaj. Miaopinie, ili eble malhavis mankon de vaporo. Al mi la situacio estis malgaja. La ĉarma papilio estas esence la sama estaĵo en la ovo, en la raŭpo, en la krizalido. Nur mistera impulso, kiu igas ke la sekvantaj formoj atingas fine flugantan insekton. La papilion. Resume, la naturo estas latenta, kaj ne ŝatas fremdan inicion. Sed la homaro ĉiam suspektas ĝin, kaj kunprenas bezonajn utilojn.

La sano

2011-02-02T12:00:00.000-08:00

Al sano

Ho, nobla sano,
Neniu ekscios
Kiel ĝi bongustas,
Ĝis tempodifekto.
En malsan' homo ĉion
komprenas klare,
Kaj mem li diros,
Nenio super la san'
Nek la gloro,
Nek la valoro,
Perloj, brilanto,
ankaŭ junaĝo
Kaj donacobelo,
Postenoj altaj,
Regnoj vastaj
Ili bonaj, sed-
Kiam mankas la san',
Kiam lasis vin fort',
Kaj la mondo esti la mal'.
Juvelo kara,
Mia la dom' povra
Sindona al vi
Amikumu ĝin bone.

La verso de Jan Kochanowski. mi ĝin tradukis, Piotr Rumiński

Mia familo

2011-01-31T10:25:00.000-08:00

Mi naskiĝis en vilaĝo Kikół, distrikto, vojevodio 'kujawsko- pomorskie', proksime de urbo Toruń. Tiu ĉi loko de mia naskiĝo kaj de miaj infanaj jaroj fluis tre rapide ĝis 1959. La infaneco al mi estis agrabla periodo, mi kun miaj gefratoj precipe ludis en diversaj kortludoj, krome, ni devis labori kaj helpi al gepatroj en kamparejo. La laboro, al ni knaboj estis peza, sed tiam estis tiaj cirkonstancoj. Aldone, ni volonte tion faris, nome, nutri dombestojn,zorgi pri ili, forigi sterkon, kultivi plantojn, kaj multe aliajn. Se temas pri lernado, mi k. miaj fratoj, ne estis tro diligentaj, ĉar gepatroj tion ne postulis de ni. Oni memoru, estis la 40, 50-aj jaroj. Larmo en okulo turniĝas, kiam mi komparas mian infanecon kun... Sume, al tuta familio, la tempo estis malriĉa.
p.s. mi publikis ne ĝustan foton

Agrikulturo- bovino

2011-01-27T00:57:00.000-08:00

Komence, mi ne kredis, sed kiam tralegi en faka periodaĵo, ke bovino dum sia periodlaktado ĉ. 305 tagoj, kapablas doni 98 litrojn da lakto po tage, tio kredigis min. La fakto, estas ebla, tion konfirmis mia frato bredanto de bovin

oj, sed li ne akiras tiom imponan rezulton.
Temas pri nederlandaj agrikulturistoj. Mi memoras kiam mia patro bredis bovinojn, antaŭ 50j, ili donis 20 litrojn po tage da lakto, tio estis ega sukceso, tiam mi kaj miaj fratoj trinkis ĝin freŝe. Pripensinde, kiel bredanoj nutras hodiaŭ bovinojn, ili tuj respondos, normale. Sed la plej grave, kion enhavas nutraĵo, ni provu fari analizon. Ĉu senreliefantoj pritaksos tion? Finfine lakto devas esti sana, oni ĝin analizas en laboratorio, sed ĉu ĝi estas bongusta? En mia lando estas diro " krawa pyskiem doi "- bovino per muzelo melkas, alie, ju pli ĝi manĝos des pli melkos

La vintro - 2011

2011-01-23T10:01:00.000-08:00

Lasu nin, nia vintro, sed ĉio laŭvice. Verdire ĝi ekis la kvina /5/ decembro 2010, neĝis kaj frostis ĝis la sesa /6/ januaro 2011.
Post tiu ĉi tempo ekis degelado, ĝi daŭris al la dudeka /20/ januaron. Sed nun iomete neĝas kaj frostas, oni antaŭvidas ne tro akran vintron, ĉio okazos poste. La noticoj bezonas al mi, por kompari sekvontan jaron.
La vintra periodo al mi estis iom damaĝa, mi rompis la ripojn. Ankaŭ leporoj damaĝis pomarbejojn, malgraŭ ke ili estis ĉirkaŭsekurigitaj.

La aŭtuno - 2010

2010-12-21T09:58:00.000-08:00

Kiam, mi laste skribis pri aŭtuno, kompreneble plue regas la akra vintro, kvankam eŭropanaj tio spertas ĉiun tagon.
Mia situacio estas sufiĉe perfekta, kompare kun aliaj homoj kiuj devas veturadi necese al aliaj lokoj en diversaj celoj.
Hodiaŭ, mi faris tri glacitruojn en glacio sur mia lageto por liveri freŝan aeron al fiŝoj, kaj sekve ili alfluis al ĝi. Post
iom da tempo multe da fiŝoj ĉerpis la freŝan aeron. Promenante plue sur la lageto, mi rimarkis ĉe suda flanko de la bordo, nigran makulon,/ sur la foto/ evidentiĝis, ke tio estas akvo sen glacio kun miloj da diverslongaj fiŝoj. Oni substreku, temperaturo nokte - 15*C. Al mi ĉefa celo, fari tial, ke ĉiuj akvaj bestetoj estu vivantaj.

Sen kategorio - pensoj

2010-12-17T08:47:00.000-08:00

mia ĉirkaŭaĵo
en vintra pejzaĝo
neĝoĉapo kovris la teron
frosto pendas en areosferon.
Post longa tempo hodiaŭ,
brilas la suno,
kaj ĝia boneco
vintre donas varmeco

Ne ĉiuj homoj ŝati la vintron.
Sed, ni petu vin ĝentile,
nur regu, ne tro forte, kaj facile.
Kaj memoru vintro nia,
ke vi devas esti tia.

La aŭtuno - 2010

2010-11-29T06:08:00.000-08:00

Ĝi alvenis normale, ĉar laŭvice aŭtuno estas periodo en nia kalendaro. Kvankam ĝuste antaŭ kelkaj da tagoj en Eŭropo regas la vintro, kun neĝo, frosto kaj vento. En mia distrikto ankoraŭ sufiĉe milda, sed poste ?. La dikeco de glacio sur mia lageto ĉ. 4 cm, sed nia lago ' Kikolskie' glacio nevidebla. Ankoraŭ, mi devas konfesi, ke vintro malhelpis, eble tute rompiĝi grava laboron ĉe mia domo. Ĉi novembro esti sufiĉe pluvema, do nivelo de akvo tro alta, kompare, antaŭa jaro. Tio estas profito por grundo, kaj lagoj, eĉ mia lageto. La fiŝoj kaj aliaj akvaj bestetoj havos pli oksigenon. Dum antaŭa vintro la plej grandaj fiŝoj sufokiĝis en mia lageto. Sincere, mi timas pri nuna vintro.

La vivo 9 - trafaj decidoj!?

2010-09-30T12:02:00.000-07:00

Ĉu ni ĉiam elektas ĝustan adadon aŭ pravan decidon. Mi dum mia vivo faris kelkajn malĝustajn, Laste, mi proponis ŝanĝon la pecon da grundo al alia homo. Sed, mi instruita aliajn malĝustojn, diris al li, mi devas ankoraŭ tion pripensi. Komence, ni ambaŭ estis kontentaj, li eĉ duoble. Mi detale konsideras la aferon, kaj ne prenis finan decidon. Laŭ mi, transakcio al mi estas malprofita. Mia grundo apudas ĉe lago,sur ĝi plantas herbejo, lia grundo kovrita branĉoj kaj ne apudas ĉe lago. Mi havas alian solvon, sed ĉu li tion akceptos?
p.s. foto bildas etan tre belan ranon,

La somero 2010

2010-08-30T12:50:00.000-07:00

En mia distrikto nuna somero estis preskaŭ normala. Kvankam, juliaj tagoj okazis varmegaj. La temperaturo akiris eĉ 35*C tio estas rara en mia lando. Oni konstatis, ke simile estis antaŭ 150 j. En majo kaj junio sudaj regionoj kaj regionoj ĉe riveroj spertis ega surpluvegon. La loĝantanoj perdis ĉion: domojn, rikoltojn. Tio estis al ili terura travivaĵo.Simile estis ankaŭ en proksimaj landoj. Resume, majo kaj dek, unuaj tagoj de junio ofta pluvoj. Restaj tagoj de junio ĝis 20 - an de julio varmega vetero. Postaj tagoj ĝis nun 30.08. alterne, pluvo kaj suno. Tio estis merkrede 25.08. , kiam mi promenadis tra mia fruktoarbaetejo mi rimarkis belan pomon, sed ĝi estis iom damaĝita je vespo. Do, mi pripensis, se ĝi estas tiel grandioza, mi ĝin manĝos. Mi mordis la sendifektan flankon de frukto. Poste, kelkfoje mi ankoraŭ muelis en la buŝo tutan enhavecon kaj englutis tuton. Tuj eksentis ion fremdan en la buŝo. Mia maldekstra interna vango kaj lipo fariĝis ŝveli. Evidentiĝis, ke tio estis laboro de la vespo. Feliĉe, ĉio bone finis. La doloro ne estis longa , sed ŝvelaĵo daŭris du tagojn. Mi pensas, kaj miaj familianoj ankaŭ, ke la hazardo povus fini malfeliĉe al mi.
Mezuro de alteco de akvo en la lageto minus 19 cm.

La vivo 8- papilio

2010-08-29T08:30:00.000-07:00

Ĝenerale, urtikaj folioj kaj radikoj estas bonaj por manĝado, precipe herbaj folioj, mi preparas teon, Ĝi kreskas en diversajn lokojn, sed ĝi preferas riĉan grundon. La urtikaj folioj estas baza al evoluo de venontaj papilioj. Komence, plenkreskaj uloj produktas ovetoj ĝuste sub folioj de urtikoj, el ili kovitaras raŭpetoj. Ili tre rapide grandiĝas, kiam ili formanĝis proksimaj folioj, poste rampas nekstajn foliojn. Post iom da tempo restas nur solaj bastonoj de urtiko. Plua paŝo, raŭpoj aliformiĝas al krizalidoj La lasta formo, el krizalidoj naskiĝas belaj papilioj. La vojo estas komplika, eĉ tragika al multoj, sed bele finas, kaj ĝojiĝas niaj okuloj

Ekologio 4 - malkovro

2010-07-11T05:54:00.000-07:00

Ĉu antaŭe esti pli freŝa aero, akvo, manĝado, eĉ etoso, certe ĉiuj tio prijesas. Sed, nun tute alie, ni malmulte faras por stopi la aferon. Ĉio dependas de sola homo, la afero estas kunmetita. Oni devas eki jam agi, komencante de infanetoj. Ŝanĝi alkutimiĝojn de plenkreskaj civitanoj peza tasko. La naturo havas eblecon ŝanĝi, sed ĝis iun momenton, poste ĉio verŝajne komplikos. Laste fosante ĉe la bordo de mia lageto, por fortigi ĝuste la bordon, mi forĵeti ŝelon de molusko. Ĝi estis preskaŭ en bona stato, La longeco ĉ 20 cm, larĝeco 8 cm. Mia malkovro atestas, ke en mia lageto vivis tiu speco, kaj antaŭe,/50 j/ devis esti tre pura akvo. Mi tute ne aplikas artaj sterkoj, sed najbaroj ĝin apliki, krom tio aero estas malpurigita de fumaj fabrikoj. Oni jam multe fari en mia lando por ripari ekologion, sed ankoraŭ nemulte.Sed, Aliaj landoj, mi ne precizas?

La lageto 8

2010-07-06T13:25:00.000-07:00

Laŭ mi, mia lageto aspektas somere, bele, verdeco ĉirkaŭas la akvon, altajn arbojn respegulas en ĝi, la hirundojn flugas supren ĝi, serĉante nutraĵon, fiŝoj ofte saltas de sub la akvo, do la vivo disevoluiĝas rapide. Printempe, mi enmetis en la lageton cent da diversaj specoj de fiŝoj. Ĝenerale alteco de akvo en la lageto estas sufiĉe bona, kvankam, la varmego kaŭzi, ke ĉiun tagon akvo malaltiĝas,/dudek kvin da centimetroj de deka junio/. La bordoj dum printempo damaĝiĝis, do mi devos ĝin ripari. Laste mi konstruis la moleo, ĉe la bordo, precipe al fiŝistoj, mi mem ne ŝatas kapti la fiŝojn.

Mia familio

2010-06-06T07:25:00.001-07:00

Mia familio enhavis dek geinfanojn kaj gepatrojn. La fotografio estis farita en 1949 kaj montras gepatrojn, du fratojn naskiĝitaj antaŭ la dua mondmilito /ankoraŭ estis fratino/, sed ŝi ne eksponas sur la foto. Probable patro volis prezenti nur filojn, mi tion bone ne scii, ĉar neniam demandis lin pri tio. Mia pli maljuna frato eksplikis al mi, ke ŝi tiam estis ĉe avino. Sur la foto estas mi, 'Piotrek'. La temon mi daŭrigos.

La naturo- anaso 2

2010-05-16T11:19:00.000-07:00

Hodiaŭ 'mia' anaso surprizis min, ĉar mi revidis ĝin. Matene, kiam mi promenadis ĉe la bordo de mia lageto / mi tre ofte tion faras/ , mi rimarkis ĝuste anason kun siaj idoj. Ili ĉiuj apetite matenmanĝis, eĉ ne rimarki min. Sed post momento la anasopatrino orientiĝis en situacio kaj ordonis al siaj idoj formarŝi post ĝi. Ili tion senhezite plenumis. Certe ĝi konstatis, ke la loko estas taŭga , ĉar lageto plilarĝiĝis / unu hektaro/ post maja togoj, pluvoj, ankaŭ lageto abundas je nutraĵo. Kiel viglaj kaj ĉarmaj ili estas, mi povi tion observi kun ega plezuro. Komence mi pensis kaj bedaŭris , ke mia anaso lasis la lageton, do mia ĝojigo estas plena tute. Mi anoncis komenton en antaŭa noticio pri naturo , sed ĝi estas neaktuala. Eble mi ion skribos pri mia anaso.

La taglibro

2010-05-14T09:12:00.000-07:00

Karaj legantoj, amikoj nun mia ĉeesto en taglibro estas sufiĉe malofta ankaŭ aliaj paĝaroj suferas, pro diversaj kialoj. mi pardonpetas
La fotografio bildas...

La naturo- anaso

2010-05-03T06:37:00.000-07:00

La sovaĝa anaso trovis la lokon sur mia lageto por sia nesto sur 'insuleto', kie mi plantis la florojn. Ĝi de longa tempo observis la tereno kaj finfine decidis ĝuste fari en tiu ĉi loko. Mi preparis al ĝi alian lokon, se ĝi neglektis ĝin. La nesto ĝi, konstruis el sekaj arbaj folioj,kaj proprajn plumojn. La pasintan jaron, ĝi perdis ĉiujn ovojn, probable la pigo rimarkis la ovojn kaj manĝis ilin. La pigo ankaŭ proksime havas la neston sur alta poplo. La anaso jam sidas sur ovoj du semajnoj. Mi kun malpacienco atendas kio okazos, kaj skribos pri tio.

Mia familio

2010-03-30T11:05:00.000-07:00

Al memore, Kelko da noticoj pri mia familio, precipe por miaj infanoj, mi esperas, ke ili tion iam tralegos. Nia memoro estas efemera, eble mi ankaŭ rememoros diversajn faktojn, jen mi ekas. Miaj gepatroj geedziĝis en majo 1935. Patro lia antaŭ nomo 'Józef' naskiĝis en 11.03. 1911, patrino ŝi antaŭnomo 'Pelagia' en 10.08.1917. Mia patrino, kiam, ŝi ankoraŭ vivis rakontis pri ilia gefianĉeco, ĝi daŭris tre mallonge, eble kvar semajnoj. Patro de mia patrino, diris al sia estonta bofilo,dum unuan rendevuon, "vi devas decidi rapide, ĉar al longa periodo de renkontiĝojoj nenion novan vi atingos" Nune, tempoj estas tute aliaj...
p.s. sur la foto miaj gepatroj

La printempo 2010

2010-03-26T10:18:00.000-07:00

Post longa kaj laciga vintro sekvis la printempo. Lunde, 22.03.2010, mi rimarkis jam motaciloj, ili promenadis sur glacio de la lageto kaj manĝadis io, mi ne scias kio, sed certas, ili trovi ion konvenan al sia eta korpo. Ankaŭ abeloj ekis laboreman agadon, ili kunportas la florpolvon, precipe de florantaj koriloj kaj aliaj arbetoj. La lageto sabate 21.03.2010 ankoraŭ estis tute glaciiĝita, mi marŝis sur ĝin, sed post tri tagojn, ĝi malfrostiĝis. Alflugis eĉ birdojn /ŝterno arkta/ por kapti malfortajn fiŝojn. Nia "kikola" lago hodiaŭ estas ankoraŭ frostiiĝata, ĝi distancas de mia loĝloko 0,5 km. La papilioj hodiaŭ eksentis la varmon kaj moviĝis al subĉiela mondo. Oni vidi ankaŭ ne multaj floretoj sur la nudaj terkampetoj.

La vintro- 2010

2010-03-19T11:18:00.000-07:00

Hodiaŭ lasta tago kalendara de vintro, kvankam malfruan aŭtunon ree venos. Du lastaj sabatoj neĝis sufiĉe abunde /6, 13. 03. 2010/ ankaŭ frostis ĉ -10*C.
Hieraŭ kaj hodiaŭ sufiĉe varmaj tagoj, temperaturo tagmeze + 14 *C, eĉ abeloj elflugis de abelejo. Bedaŭrinde restis nur sola abelosvarmo, restaj pereis. Mi tre ŝatas observi ilin precipe kiel ili laboras.
Interese, se temas pri sovaĝaj anseroj , antaŭ kelkaj tagoj ili ŝvebis de sudo al norden. Kaj kion mi rimarkis hieraŭ kaj hodiaŭ , ili ŝanĝis la direkton, nun ŝvebas ree suden, verŝajne pro tio, ĉar lagoj ankoraŭ estas frostiĝataj. Ĝenerale, mi observas birdojn: paserojn, pigojn, paruojn, merlojn, k.a, ili gaje kantas, kaj serĉi lokon por nestoj. Printempo, mi sopiras al vi, venu rapide kaj daŭru tre longe, via dankema vivanto.
p.s: sur la foto, birdetoj atendantaj je manĝado

La vivo 7- motacilo

2010-03-05T03:05:00.000-08:00

o czym artykuł,
o pliszce.
Komence , mi devas ekspliki, la foto farita 29.05.2009.
Ni estas nudaj, etaj, kaj havas unu aŭ du tagojn, grave ni havas fortan volon vivi, kvankam por ni la vivo estos ne tro longa. La tago post tago nia patrino nin instruos, kiel vivi por travivi, ĉar danĝeroj okazas je ĉiun paŝon. /Tiel diras la homojn. / La motacilo, ĉiam elektas sekuran lokon por daŭrigi pluan vivadon

La vintro- 2010

2010-02-22T08:05:00.001-08:00

rezulte de tiu ĉi vintro, ni ĉiuj suferadis, ja ni alkutimiĝis al mildaj vintroj. Ĝi vere surprizis nin, pro ĝia severeco, kaj longeco. La lastaj tagoj jam estas pli varmaj, kaj ni havu la esperon, ke tio longe ne daŭros. Mi esperas, ke insektoj, ekzemple iksodoj pereis, sed fakuloj diras, ĝuste al insektoj la vintro ne malhelpas. Iom pri malfacilaĵojn, dum nuna vintro.
1, konstanta laboro, deneĝpurigado la vojojn, placo antaŭ la domo
2, destino plimulto da ligno, por varmigado de la domo 3, bandaĝado de fruktoarbetoj, malgraŭ, tio ĉi leporoj ĉirkaŭmanĝis 60 arbetoj, mi malfrue faris la agon
4, la vintro devigis min fari kelkajn truojn en glacio de mia lageto, mi ne certas , ĉu la ago helpis al pligrandajn fiŝojn, evidentiĝos poste.
5, la du abelejoj de abeloj frostiĝis, supozeble svarmoj estis ne multnombraj aŭ malsanaj? 6,al kokinoj kaŭzis malvarmo, ĉar ili donis malpli da ovoj, pro tio mi havi ankaŭ malpli da mono. La profito vintra, la grundo havos pli multe da akvo, ankaŭ en mia lageto, do fiŝojn en ĝi certe ekĝojos.
Resumon, post la fino de la vintro, mi raportos

Esperanto 7

2010-02-17T07:55:00.000-08:00

mia Esperanto
Laste, mi alligis al U.E.A. de 2009 kaj intencas aparteni plue al ĝi, do mi fieras pro tio. Ankaŭ mi ĉeestas al Ipernity, Lernu, Blogger, Orcut, kvankam tio estas modeste, sed mi iomete disvastigas la internacian lingvon. Laŭ mi ĉiu sfero de la homa agado, ni nepre devas aldoni, kiel politika afero. Ni prenu kulturon, sciencon, simplan vivadon, ekzisto de entrepreno, bankojn, internaciajn organizaĵojn, k.t.p., ĉio postulas sen escepto la monon. Ankaŭ al tiuj apartenas Esperanto, sed multoj el ni dezirus vidi ĝin kiel neŭtrala afero. Fakte en Eŭropo jam ekzistas, kaj oni kreas esperantajn partiojn en diversaj landoj, tio estas tre bona rimedo al venko. La plej grava en ĝi estas la programo, ĉar ĝi devas servi por la homaro. /en mia lando verŝajne ĝi ne ekzistas/. Ankoraŭ pri junularo, ni elpensu rimedon por instigi ilin,ke ili ne forgesu vojon al Esperanto

La vintro- 2010

2010-01-31T10:15:00.000-08:00

La similan vintron, kiel nune, ni havis multajn jarojn antau. Tio laŭ mi estis en 1979, sed oficiala komparo okazos poste, kiam la vintro finiĝos, kaj faros tion pli kompetentaj aŭtoritatoj klimataj. En mia regiono temperaturo atingadis eĉ - 26* C. Tre ofte neĝis kaj neĝas, dikeco de neĝo hezitas de 30 ĝis 80 centimetroj, okazas ankaŭ plie. La fizika vintro ekis en mia distrikto 16 de decembro 2009, kaj daŭros laŭ la prognozo sufiĉe longe. Al mia najbara vilaĝo Konotopie oni eĉ ne povas veturi, ĉar la vojon kovris dika tavolo de neĝo,kaj morgaŭ infanoj komencos lernadon, post la ripozo. Pri efikoj, tiel akra vintro, mi skribos ankoraŭ.

Sen kategorio - Vagabondoj

2010-01-17T02:29:00.000-08:00

Kiam mi laste raportis pri vagabondoj, ankoraŭ oni informis en komerca, nia televido, du fojojn.
Fine, kio poste okazis,laŭ sciigo. La urbestro kaj vicurbestro de urbeto G.B, aĉetis al ili novan azenon el propra salajro. Se temas pri pafmortigita azeno, ĝi estis kremaciita kaj vagabondoj havi fortan volon kunpreni cindrojn en cindrourno, kiel memoraĵon. Dume, lastan Kristnaskon, niaj kuraĝuloj ankoraŭ loĝis en tendaron, kaj kiam ege frostis hejmen. Kial mi skribas pri tiuj ĉi piedveturantoj. Al mi, ili montras sian , volon, determinon, karakteron, kaj antaŭ ĉio, la celon. Alia maniero por plua vivado. Mi konjektas, ke ili celas al nobiligo, tio verŝajne ilin pliriĉiĝas, korpe, anime. Multoj el ni povus diri, ke tiu entrepreno ne valoras. La vivo donas al ni ebligi, kian ni vojon elektos.

Sen kategorio - diversaj rimarkoj

2010-01-02T10:03:00.000-08:00

Ĉu vi scias, ke la vorto 'tragedio' devenas el la greka vorto "tragos", kaj signifas virkapron.
Kaj la vorto 'kaprico' devenas de latina lingvo, "kapra", kaj signifas kaprinon.
Fakte, kaprinoj, kaj homoj havas proprajn kapricojn. Ĉu estas ia reala rilato inter vortoj, tragedio, kaprico - kaj kapro, mi nun ne esti certa, sed... Eble vi konas dissolvon? Sed mi havas certon, mi skribas pri mia kaprico.

Sur la foto kapra haremo sur mia herbejo,

La lageto 7

2009-12-24T23:57:00.000-08:00

La lasta somero estis ĉe ni varmega, ĝenerale dum majo, junio tute ne pluvis, do en mia lageto nivelo de la akvo malaltiĝis ĉirkaŭ 80 centimetroj. La akvo en la lageto nur devenas el pluvado, do mankas ion alfluon ekster. La plej granda defluo de la akvo iras trans arboj. Ĉirkaŭ lageto kreskas jenaj arboj; poploj, betuloj, salikoj, kverkoj, alnoj kaj aliaj, rimarku, ke ekzemple unu betulo "trinkas"minimume 500 L da akvo je tago, kaj mi havas 90 grandajn arbojn, kalkulo estas simpla, 45000 L!!! Anakoraŭ oni devas aldoni vaporadon. Ega manko. Kaj mi samtempe bone scias, ke arboj donas al ni OKSIGENON. Bedaŭrinde mi de tempo al tempo fortranĉas malnovajn, damaĝaj de insektoj, arbojn, plantante novaj arbetoj. Tia metodo estas racia. Mi devas konfesi, ke mia domo, mi varmigas nur per ligno devenanta de miaj arboj. Nun la lageto estas frostiĝa, dikeco de la glacio ĉ. 10 cm. Kaj hodiaŭ la unua tago de Kristnasko, pluvas, temperaturo +8*C Sur la foto, salikoj.

La vivo 6- papilio

2009-12-14T03:22:00.000-08:00

Lasta flugo

"Vi kien flugas, papilio
Trematene kaj rapide?
Jam mortis rozo kaj lilio,
Kaj venas frost' perfide"....
verko de E. Privat

Kion mi rimarkis, ke dum vintro papilioj oportune ripozas kaj dormas.
Ili jam bone orientiĝas kie trovi novan lokon, tio ekas en mia distrikto dum la unuaj tagoj de oktobro.
Nur, kiam mi malfermas mian kelon de mia domo kaj apuda dometo ili lokiĝas sub la plafono.
Mi observas tiam kaj kalkulas ilin, ĝojante kaj permesante ilin tio danĝere fari.
Papilioj trankvile atendos la printempon.

Sen kategorio - Vagabondoj

2009-12-06T09:18:00.000-08:00

Lastan semajnon oni montris en nia televido jenan historion. La internacia paro, li norvego kaj ŝi germanino vagabondas tra la tuta mondo, postlasinte ĉion, laboron, familion. Ili nune estas en Polujo, proksime de mia distrikto, kaj kio estas interesa en tion. Ili jam vagabondas / atento/ 25 jarojn!!! Ilia plej proksima celo estos Mongolujo. Interese, kia maniero ili tion faras, imagu, ke piede kaj helpas ilin tri azenoj,kiuj portas diversajn pezojn. Ankoraŭ, oni sciigis, ke kiam ili dormis nokte, kompreneble bonaj homoj gastigis ilin hejmen kaj azenoj paŝtiĝis en arbaro, okazis malagrabla incidento. Iu malbona pafisto nokte mortigis azenon, ĉar li eble pensis ,ke ĝi estas kapreolo...

Esperanto 6

2009-12-01T11:56:00.000-08:00

mia Eo plue.
... mi preskaŭ ĉesi interesiĝi pri Esperanto, nur de tempo al tempo mi aŭdis mallongajn sciigojn en nia radio pri esperanta movado. Mi mencias pri partopreno en landa esperanta kongreso en Szczecino, kaj du eksterlandaj ekskursoj. La duan de decembro 2007 jaro esti al mi la dato, kiam mi denove esperantiĝis. La cirkonstancoj estis tre simplaj, sed mi longe pensis ĉu meti la fingro sur butonon ĉe mia komputilo, kiam mi rimarkis la paĝaron "Lernu". La decido estis malfacila, sed finfine decidis pozitive. Jes dank' al Lernu mi registriĝi si, kiel uzanto de ties paĝaro, kaj estiĝis Esperantisto. La Esperantisto sonas fiere, sed korekte skribi kaj bele paroli ne estas facila vojo. Mi estas konscia pri tio. Estimata leganto rimarku /se vi legas mian taglibron/ tre longan paŭzon pli ol 40 jaroj. Ĝuste..
P.S. Sur la foto la unua eldono de lernolibro en la pola lingvo nur kovrilo- ne orginala

Ekologio 3

2009-11-26T23:12:00.000-08:00

Kia bela vetero hodiaŭ, suno brilas, vento ne blovas, sufiĉe varme. Kvankam hodiaŭ 26- novembro, eĉ miaj abeloj gaje elflugis de siaj abelejoj. Dum ĉi tiu novembro ili ofte tion faras. Tio ĉi mi malpaciencas, ĉar abeloj en nia regiono je tiu sezono estis povantaj dormi. Laŭ mi tio havas profundan ligon kun plivarmiĝo de nia klimato. Mi eĉ rimarkis, ke diversajn insekojn tute ne profunde kaŝas sin, ranoj estas kaŝitaj nur sub falintaj arbaj folioj, fiŝoj ankoraŭ volas manĝi ktp. Ĉu vi divenis kio estas sur la foto?

Esperanto 5

2009-11-15T09:31:00.000-08:00

mia Esperanto - parto 5
... komenciĝis nova lerneja jaro, kaj jam instruado de Esperanto en nia lernejo ne okazis, ĉar mankis volontuloj. Mia instruistino proponis, al mi privataj lecionoj, mi konsentis. Sed mi prenis nur kelka da lecionoj. Al ŝi estis la klopodo kaj ne efektiva entrepreno, ĉar ŝi havis nur la unu lernanton. Poste ŝi kontaktigis min kun alia instruistino, ŝi nomiĝis Janina Euzupowicz, kaj mi kun ankaŭ du kolegoj komencis perfektigi la lingvon. Ni lernis ĝis la fino de lerneja jaro, sed ne tro ofte. Post la fino de instruado, oni faris por ni ekzamenon. Mi kompreneble ĝi sukcesis. Mi devas aldoni, ke mi partoprenis en 1964 la landan kongreson en Lódz, kaj gajnis la tria lokon en oratora konkurso, Oni donis al mi premion, tio estis mia unua salajro en mia juna vivo, kaj granda evento. Ĉar, mi loĝis en Toruń, kaj en ĝi estis forta esperanta asocio, mi apartenis al tiu ĉi asocio. Mi tre agrable rememorigas tiaman tempon, sed tio daŭris nur tri jaroj, kaj poste...

La vivo 6- motacilo

2009-11-11T09:02:00.000-08:00

... kiam mi alproksimiĝis al la loko de mia motacilo, ŝi tuj elflugis, kaj poste atente observis min. Homon interesiĝas ĉio nova, min ankaŭ, do mi levis la lignoŝuon, kaj rimarkis misteran neston kun kvin ovetojn. Mi eĉ prenis en la mano unu el ilin, kvankam mi estas konscia, ke oni ne permesas tion fari. Poste mi pripensis, ke ĝi eble ne akceptos la ovetojn. Finfine mi malofte vizitadis la lokon, kaj permesis al ĝi trankvile sidi sur sia trezoro....

La lageto 6

2009-10-20T10:57:00.000-07:00

Ĉi someron, mi ĉefe laboris ĉe la insuleto sur mia lageto parto la unua "1". Nur, kiam komenciĝis sufiĉe varmaj tagoj ĉi jaron, do mi prenis simplan fosilon en manoj kaj ekis agado. Dum pasinta somero mi kun mia filo forigis radikojn de arbetoj kaj arbustoj. Sur insuleto mi decidis fari tri etajn lagetojn, tio signifas, ke mi fosis mane tiuj ĉi lagetojn, forĵetante torfon kaj koton. Krom tio mi plektis kaj fortigis la bordon pere branĉoj kaj vertikalaj bastonoj. Tio estis necesa, por ke la koto ne faliĝu denove en la akvon. Mi poste ĉion mezuros kaj priskribos. Mi ankaŭ faris du altaĵojn/insuletoj/ sur la unua lageto, parto "1" La altaĵojn servas por planti florojn. Eble al vi leganto tio aspektas iom nekompreneble, estonte, kiam mi havos la kameron, mi tion filmos.

La vivo 5- motacilo

2009-10-19T06:39:00.000-07:00

Dum ĉi tiu somero la motacilo elektis strangan lokon por nesto.
Tio estis bordo de mia lageto, sub la lignoŝuo, la lignoŝuo servis al promenado.
Kiam mi laboris sur la lageto, ĝi min observis atente, sed mi eĉ ne supozis, ke ĝi intencas fari neston. Kaj iun tagon mi ekinteresiĝis, ĉar ĝi elflugis de lignoŝuo, jes ĝi komencis konstrui misteran neston...

La taglibro 2

2009-09-09T11:05:00.000-07:00

Kial mi skribas taglibron:
- ĉefe por eternigi faktojn kiajn min interesas.
- perfektigi mian ne altan /mizera/ Esperanto.
- mi esperas, ke miaj geinfanoj eklernos Esperanton,
kaj ili tralegos ĝin.
- ankaŭ, amikoj kaj aliaj esperantistoj, rimarkante taglibron
volonte ĝin trarigardos.
- mi pensas, ke post multaj jaroj, mi ĝin denove ekvidos, kaj pripensos, kion
mi faris en mia vivo.

La lageto 5

2009-08-18T12:58:00.000-07:00

Mia lageto konsistas el tri partoj. La unua kaj tria parto jam ekzistis de 1922, /mi pri tio jam skribis/ La duan parton mi fosis antaŭ kelkaj jaroj. La unua parto kuŝas proksime de la domo. Ankaŭ proksime de la domo kreskas altaj arboj. Tio estas danĝero al la domo.
Hodiaŭ 18.08.2009, mi finis formi de norda flanko de mia lageto, la bordon /parto 1/. La unua parto de la lageto estas plej longa kaj sufiĉe bele aspektas. Mi tion faris kelkajn jarojn. Kaj mi devas konfesi, ke laboro ne estas finita, kaj mi ofte riparas, kaj fortigas ĝin. Nun, mi permesis kreski diversajn plantaĵojn, por ke radikoj de la plantaĵoj fortigi bordon. La plantaj herboj estas tiel altaj, kaj superas min. Kiam mi promenas ĉe la bordo mi estas kontenta. Sed mi estas konscia, ke mi havos multon da laboro.

Ekologio 2

2009-06-29T11:49:00.000-07:00

Kio signifas al mi ekologio: alta konscio kio ĝi estas, reduktado de troa konsumado, vivo de homaro harmonie kun naturo. Mi iam skribis, ke ekologio dependas de mi mem kaj de vi kara leganto. Sed ĉu tio estas tuta vero laŭ mi, ne. Niaj Ŝtatestroj ĉefe responsas pri malbona situacio, plivarmigado de klimato en la mondo, kaj pluaj konsekvencoj de tio. Kaj ili ne entreprenas taŭgajn rimedojn por redukti tiujn ĉi faktoroj. Ĝuste tiuj ĉi faktoroj: troa konsumado, aplikado de diversaj malĝustaj kemiaĵoj, batalo en la kosmo per sputnikoj kaj multe da aliaj. Kial ŝtatestroj ne agas en tiu ĉi direkto efike, ĉar ili timas, ke ili, en sekvontaj balotoj ne venkos. En mia lando oni eliminas malgrandajn bienetojn. Kial? Mi zorgos respondi baldaŭ. Sur la foto, leporeto, mi kreis anguleton al naskiĝo ĝuste de etaj leporoj.

Sen kategorio - Plantaĵoj

2009-06-11T04:38:00.000-07:00

Plantaĵoj - avokado
En Polujo ne kreskas tropikaj plantaĵoj, ĉar ne permesas la klimato. Do ni ofte eksperimentas planti ĝin en niaj hejmoj. Mi provis tion kun planto avokado. Mi prenis du kernoj de frukto de avokado kaj enmetis ilin en akvo, kaj atendos momenton, kiam kernoj rompos laŭ mezo vertikale. La eksperimento ekis en februaro 2009

La lageto- 4

2009-05-27T23:46:00.000-07:00

Krom la lageto, mi aranĝas ankaŭ aliaj detalojn de akva arkitekturo, sed tio daŭros tre malrapide.
La detaloj pliriĉigos akvan objekton. Inter alie antaŭ unu monato pere de fosmaŝino mi enŝutis "monteton" el tero de la lageto. Mi nun atendas momenton, por ke monteto stabiliĝu. Poste mi belformos ĝin, kaj nekste pluigos laboron.Mi mem estas interesa, kiel tio aspektos.

La lageto- 3

2009-05-12T03:08:00.000-07:00

Mia lageto-3
Kvankam la lageto estas ne tro granda ĉirkaŭ /0,7 ha/ vivo en ĝi viglas. Vivas en ĝi ĉefe fiŝojn /9 specoj/ kaj ranojn. Printempo estas periodo, en kiu naskiĝas diversan estaĵojn, kaj ili servas poste kiel nutraĵon al aliaj pli grandaj akvajn bestetojn, ankaŭ por fiŝoj. La lageto ĉirkuigas arboj kaj arbedoj do estadas multnombraj birdoj kaj ili ankaŭ nestas. Malnovaj kaj grandaj arboj prenadas el la lageto multe da akvo, pro tio nivelo de akvo ĉiam malaltiĝas. Ĝuste malalta nivelo de akvo ege mi malpaciencas. Nuna jaro estas escepta mi ne memoras tian sekan jaron. Ĝenerale en mia lando nun ne pluvas, do estas granda sekeco.
Mi volas iomete malgrandigi grundon de lageto, pro tio mi iomete limigas vaporiĝo de akvo.
Kiam mi havas liberan tempon, do mi laboras ĉe mia lageto.

Esperanto 4

2009-03-27T06:58:00.000-07:00

mia Esperanto - parto 3
... kaj en ĝi partoprenis nur duono da lernantoj, tio estas 18. Post kelke da tempo nia instruistino diris al ni, ke tri plej bonaj lernantoj vizitos Hungarujon. Tio donis al ni pli grandan motivon al lernado de Esperanto. Mi devas substreki, ke viziti fremdan landon jam estis granda sukceso, ĉar tio akiradis malmultojn. Ni memoru, tio estis 1962 en majo. Nia instruistino ĉion zorgis kaj ni ekskursis al Hungarujo. Ni veturis pere de trajno, sufiĉe longe, sed tre gaje. Tiam en Hungario estis landa kongreso en urbeto Keĉkemet. Ni knaboj estis tre fieraj pro tio kaj al ni tio estis ega travivaĵo, kaj mi memoras tiun eventon ĝis nun.
En tuta lernejo la Esperanton, oni instruadis en kelkajn klasojn, kiel nedeviga lernobjekto. La plej aktivaj lernantoj estis en nia klaso. Mi ankoraŭ memoras jenan fakton, mesaĝon, kiu cirkulis de klaso al klaso informante ĉiujn lernantojn pri nia ekskurso al Hungarujo. Sekvan jaron mi perfektiĝis...

La vivo 4

2009-02-17T09:18:00.000-08:00

parto 1
Mi kaj vi alvenis el profunda krepusko,
kaj finiĝas al profunda krepusko.
Nur mezo estas hela spaco,
ĝi nomiĝas la vivo.
Plenumi nian vivon estas ega tasko.
Tiu ĉi tasko estas plej grava en la vivo.
La homa vivo foje iras supren,
kaj aliloke malsupren.
Laŭ mi nur simpla vojo - signifas trankvilon kaj feliĉon.
Sed tio atingas nur malmultojn.
Ĉu la vivo al ĉiu homo brilas hele?
Tia ĉi demando restas sen respondo.
Finfine la vivo pasas kiel fulmotondro.

Espernto 3

2009-01-27T08:56:00.000-08:00

mia Esperanto- parto 2
... ŝi parolis en pola lingvo. Ni junaj gelernantoj ege ekinteresiĝis kaj aŭskultis ŝian parolon pri Esperanto. Mi kaj mia kolego eĉ ne kredis, ke lingvo Esperanto povas esti tiel forta en la tuta mondo. Mi devas substreki, ke tio okazis en 1962, kaj angla lingvo ne estis tiel populara kiel hodiaŭ. Mia klaso ĉambron enhavis 38 gelernantojn, kaj ni ĉiuj estis feliĉaj, ke ni posedos eblon tiun ĉi lingvon. Mi aldonas, ke ŝi ankaŭ instruis nin tri lernobjektoj el kemio. Ŝi nomiĝis Bożena Bieszk, kaj dum la unua leciono ŝi starigis kondiĉon. Post tri lecionoj ni povas rezigni aŭ daŭrigi pluan lernadon. Komenciĝis la kvara leciono...

La vivo 3

2009-01-15T08:02:00.000-08:00

Nia Tera kastelo vintre por ni de birdoj estas malfacila

Bonan apetiton. Dankon, kara amikino.
Bongusta manĝaĵo, jes vi pravas, hodiaŭ sufiĉe mola. Nun nia arbara manĝejo malpleniĝis
Estas ja vintro, sed mi preferas freŝan manĝaĵon, precipe insektoj. Sur salikoj estas bonkvalitaj ......
Vi jam scias pri malsana saliko kaj ŝia maldekstra branĉego.
Jes, kaj mi timas, ke oni ŝin fortranĉos.
Temperatura hieraŭ estis -10C*.

Esperanto 2

2009-01-14T00:59:00.000-08:00

-mia Esperanto- parto 1
Mi esperantiĝis en septembro 1962, kompreneble mi troigis,
ĉar mi nur komencis lerni la lingvon de Esperanto.
La aventuro kun ĝi daŭras ĝis nun.
Mi devas konstati vere, ke tiu ĉi aventuro mi rompigis.
La paŭzo daŭris ĉirkaŭ 45 jarojn, sed ĉio laŭ vice.
Estis lernobjekto en mia mezlernejo, kiun oni nomigis " leciono de edukado"
Kaj nia Profesorino de kemio alportis diversajn esperantajn gazetojn,
kaj ŝi disdonis al ŝiaj lernantoj, preskaŭ ĉiuj ricevis kaj volonte ni rigardadis sekrete poste, ŝi ekparoli mallongan esperantan prelegon kaj nekste....

La vivo 2

2009-01-11T07:01:00.000-08:00

Kion vi faras virkoko?
-vi konscias Petro, ĉar vi estas pli saĝa ol mi.
-tio estas mia devigo, kaj ankaŭ agrableco.
-vi estas antaŭ... aŭ post....Ne gravas.
Ĉu vi scias mia ulo ke mi de frua mateno ĝis
posta vespero devas forte labori
-mia haremo estas tro granda por mi,
kaj pripensu tion, ke mi subtenas la kokan vivon.

P.S. mi posedas ĉirkaŭ 80 kokinojn kaj nur unu virkoko,
kaj bredas ilin ekologian manieron.
La tuta koka familio faras malordon ĉirkaŭ mia domo.

Saliko

2009-01-08T07:55:00.000-08:00

Tre valora saliko, kio nova kun vi.
Mi malsanas, mi vidas tion.
Vi Petro, sidas en domo, kaj mi staras eksteren.
Ventego malutilis branĉego maldekstra
Mi eĉ ploris per mia valora suko.
Saliko vi estas jam maljuna.
kaj pro tio ankaŭ malforta,
kaj via interna orgeno inflamigis.

daŭrigota

Mia lageto 2

2009-01-06T07:52:00.000-08:00

Kiam mi rigardas belajn ĝardenojn en la mondo/nur per televido/do mia koro kaj pensoj ĝojiĝas mi.
Mi revas pri la samo,sed... mi komencis krei tion, kvankam laboro
estas peza, ĉar mi fariĝas malpli juna.
Eble mia filo post mi daŭrigos mian revon, kvankam mi dubas pri entrepreno,ĉar li intencas dediĉi al scienca laboro en fizika temo.
P.S. En mia distrikto/Pomeranio/ hodiaŭ estas minus -18*C, mardo, 6.01.2009

Fotojn

2009-01-05T01:54:00.001-08:00

Mia areo,/nur flava/plue nia vilaĝa preĝejo.

Esperanto

2009-01-05T01:13:00.000-08:00

Mi, kaj ĉiu Esperantisto dezirus, ke Esperanto estiĝu internacia Lingvo en la Mondo.
Sed estas plej grava demando. Ĉu ni jam pretas?
Ne sufiĉe koni la Lingvon sed disvastigado ĝi estas tiel sama malfacila entrepreno, kaj aplikado ĝi en kutima vivo.
Mi komparas tion al/ teknike science/ eltrovinto.
Eltrovinto aŭ lia helpanto devas serĉi metodon ĝuste adapti tion kiel novaĵon, aliloke lia ega penado estos forgesata. Nature nia metodo estas ĉiam vivanta kaj aktuala. Sed ni bezonas grandan Gvidanton Zamenhofon II.
La efika metodo rilatas ankaŭ al Esperanto. Mi persone pensas, ke" EGA" teamo de Esperanto venkos malfacilaĵon

Mia lageto 1

2008-12-28T11:54:00.000-08:00

En jaro 1920j oni fosis torfon,kaj la torfo servis kiel brulmaterialo
Kiam oni elprenis tiun ci materialon do restis profunda areo,
. Tiam la malplena areo plenumigis akvon. Tio estis komenco.
La loko kie situas lageto estas pitoreska, precipe somere.
Nun, mi estas felicxa posedanto de tiu ci lageto.
Mi daurigos la temon.

Pri la bolgo

2008-12-17T09:17:00.000-08:00

Tiu cxi blogo koncernas pri diversajn aferojn,en esperanta lingvo.
La titolo indikos pri kion mi skribas.
Plejparte tio estos miaj propraj pensoj, travivajxoj kaj komentoj.
Eble leganto demandos min, cxu vi longe intencas skribi/blogi/.
Mi ne scipovas respondi rekte, kial?
Cxio dependos de Alta Providenco.
Oni povas skribi pole,ruse,angle kaj esperante, la lasta lingvo preferata.
La mesagxoj estas mallongaj,cxar hodiuxa leganto ne havas multe da tempo.

Ekologio

2008-12-08T07:32:00.000-08:00

Jen miaj rimarkoj pri ekologio, laux mi ege gravaj:

Ni memoru, ke ni ne estas proprietuloj de la tero, sed nur gardantoj.
Ne sxtelu el la estonto; honoru niajn gefilojn, ebligante ke ili vivu longtempe.
Ni memoru, ke la homaro ja povas apliki teknikaron,
sed deturitan vivon sur la tero gxi ne povas rekrei.

La Tero 2

2008-12-02T00:59:00.000-08:00

Cxiuj estajxoj volas vivi.Ili vivas sur la tero.
La tero nature donas al vivantaj estajxoj
/homoj,bestoj,plantoj,k.t.p. cxion por plua vivado.
Nur suno helpas al tero,ke vivo ekzistas.
Cxio dependas de ni homoj,
cxu nia tera mondo dauxros longe kaj harmonie.

Ni devas esti memdisciplinaj ecx en la plej etaj detaloj de nia vivo.

La vivo

2008-11-26T02:46:00.001-08:00

Dla mnie Ziemia i Słońce oznacza życie.
La Tero kaj la Suno signifas al mi vivo